| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| catalytic converter | (n.) อุปกรณ์ที่ช่วยลดสารเป็นพิษในระบบท่อไอเสีย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| catalytic converter | เครื่องฟอกไอเสียเชิงเร่งปฏิกิริยา, แคทาลิติกคอนเวอร์เตอร์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| three-way catalytic converter (TWC) | เครื่องฟอกไอเสียเชิงเร่งปฏิกิริยาสามทาง, แคทาลิติกคอนเวอร์เตอร์สามทาง (ทีดับเบิลยูซี) [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| two-way catalytic converter | เครื่องฟอกไอเสียเชิงเร่งปฏิกิริยาสองทาง, แคทาลิติกคอนเวอร์เตอร์สองทาง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Catalytic converters | อุปกรณ์กำจัดก๊าซพิษ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A model made before catalytic converters... so it'll run good on regular gas. | เป็นก่อนอุปกรณ์ที่ลดสาร ดังนั้นมันวิ่งได้ดีกับก๊าซปกติ |
| One catalytic converter. It's fine. | เครื่องฟอกไอเสียหนึ่งตัว ไม่เป็นไรน่า |
| The catalytic converters on these things run hot, don't they? | คาทาลิคคอนเวิร์ทเตอร์ของรถคันนี้ร้อนจี๋เลยใช่มั้ย? |
| And yes I know what a catalytic converter is.. | และฉันก็รู้นะว่า เครื่องฟอกไอเสียคืออะไร |
| This thing doesn't even have a catalytic converter. | ไอ้ตัวนี้ไม่มีเครื่องฟอก ไอเสียด้วยซ้ำ |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abgaskatalysator | {m}exhaust gas catalytic converter |
| Katalysator-Rückwirkung | {f}catalytic converter feedback effect |